Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie der nachfolgend aufgeführten Datenschutzerklärung.
Datenerfassung auf dieser Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber sowie durch den technischen Dienstleister Automattic (WordPress.com), der die Plattform bereitstellt und bestimmte Nutzungsdaten in eigener Verantwortung verarbeitet. Die Kontaktdaten des Websitebetreibers finden Sie im Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“.
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben oder uns per E‑Mail senden.
Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch die von WordPress.com/Automattic eingesetzten IT‑Systeme erfasst (z. B. IP‑Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Zeitpunkt des Seitenaufrufs, ungefähre Standortdaten). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website aufrufen.
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten werden zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens (Statistiken) sowie zur Abwehr von Spam und Missbrauch (z. B. bei Formularen) verwendet werden.
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten sowie auf Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch gegen die Verarbeitung im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben. Ferner steht Ihnen ein Recht auf Datenübertragbarkeit zu.
Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.
Hosting und Content‑Delivery
Diese Website wird auf den Servern von WordPress.com betrieben, einem Dienst von Automattic Inc. bzw. Automattic Ireland Ltd. (nachfolgend „Automattic“). Automattic stellt die technische Infrastruktur (Hosting, Speicherung von Inhalten, Sicherheitsfunktionen, Statistiken u. a.) bereit und verarbeitet dabei auch personenbezogene Daten von Besucherinnen und Besuchern (z. B. IP‑Adresse, Log‑ und Nutzungsdaten).
Rechtsgrundlage
Die Nutzung von WordPress.com erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen und sicheren Darstellung seiner Website. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde (z. B. in die Speicherung von Cookies oder in den Einsatz bestimmter Analyse‑ oder Marketing‑Dienste), erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TTDSG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder den Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Datenverarbeitung durch Automattic
Automattic verarbeitet Informationen über Besucher der von uns betriebenen Website in eigener Verantwortung, insbesondere Log‑ und Nutzungsdaten, sowie Daten, die Besucher in Kommentar‑ oder Kontaktformulare eingeben. Details hierzu entnehmen Sie der „Privacy Notice for Visitors to Our Users’ Sites“ und der allgemeinen Datenschutzerklärung von Automattic:
https://automattic.com/privacy-notice/
https://automattic.com/de/privacy/
Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Datenschutz
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E‑Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Verantwortliche Stelle für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten auf dieser Website ist:
Rechtsanwalt Karl‑Heinz Esser‑Lorenz
Von-Diergardt-Straße 9
51375 Leverkusen-Schlebusch
Telefon: 0214 2064760
E‑Mail: esser-lorenz@t-online.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben personenbezogene Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt.
Sofern gesetzliche Aufbewahrungsfristen (insbesondere aus dem Berufs‑, Handels‑ oder Steuerrecht) bestehen, werden die betreffenden Daten für die Dauer der gesetzlichen Fristen gespeichert und nach deren Ablauf gelöscht.
Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung
Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Sofern wir rechtlichen Verpflichtungen unterliegen (z. B. berufs‑, handels‑ oder steuerrechtliche Aufbewahrungs‑ und Dokumentationspflichten), verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
In weiteren Fällen verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (z. B. zur Sicherstellung der IT‑Sicherheit, zur Abwehr von Missbrauch oder zur statistischen Auswertung).
Hinweis zur Datenweitergabe in die USA und sonstige Drittländer
Automattic und einige der von uns eingebundenen Drittanbieter (z. B. Google) haben ihren Sitz in den USA oder anderen datenschutzrechtlich nicht sicheren Drittländern bzw. verarbeiten dort Daten. Wenn diese Dienste aktiv sind, können personenbezogene Daten in diese Drittstaaten übertragen werden. In diesen Ländern kann ein Datenschutzniveau vorliegen, das nicht dem in der EU vergleichbar ist.
Die Übermittlung erfolgt in der Regel auf Grundlage von Standardvertragsklauseln der EU‑Kommission oder vergleichbaren Garantien sowie ggf. zusätzlicher technischer und organisatorischer Maßnahmen.
Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Widerspruchsrecht gegen die Datenverarbeitung
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen.
Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, so haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu.
Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Soweit Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen und dies technisch machbar ist, erfolgt dies im Rahmen des Zumutbaren.
Auskunft, Löschung und Berichtigung
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Dieses Recht besteht insbesondere, wenn die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, wenn die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber statt der Löschung die Einschränkung verlangen, wenn wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen, oder wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben, solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen.
SSL‑ bzw. TLS‑Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL‑ bzw. TLS‑Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss‑Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die Verschlüsselung aktiviert ist, können Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.
Datenerfassung auf dieser Website
Server‑Log‑Dateien
Beim Besuch dieser Website erheben WordPress.com/Automattic und wir automatisch Informationen in sogenannten Server‑Log‑Dateien. Erfasst werden insbesondere:
- IP‑Adresse
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
- Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
- Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
- Zugriffsstatus/HTTP‑Statuscode
- jeweils übertragene Datenmenge
- Website, von der die Anforderung kommt (Referrer‑URL)
- Browsertyp sowie Sprache und Version der Browsersoftware
- Betriebssystem und dessen Oberfläche
Die Erfassung dieser Daten ist technisch erforderlich, um Ihnen die Website anzuzeigen sowie die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Bereitstellung und Sicherheit).
Kontakt per E‑Mail, Telefon oder Formular
Wenn Sie uns per E‑Mail, telefonisch oder über ein Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus der Anfrage inklusive der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.
Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen, etwa bei Mandatsanbahnung), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Pflichten) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der effizienten Bearbeitung von Anfragen).
Die von Ihnen im Rahmen der Kommunikation übermittelten Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck der Datenverarbeitung entfällt oder Sie zur Löschung auffordern, sofern nicht gesetzliche Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Statistiken und Nutzungsanalyse
Zur statistischen Auswertung von Besucherzugriffen können wir die von WordPress.com bereitgestellte Funktion „Site Stats“ nutzen. Dabei werden u. a. IP‑Adresse (in gekürzter Form), Referrer, aufgerufene Seiten, Browser‑ und Geräteinformationen sowie Zeitstempel verarbeitet, um z. B. zu erfassen, wie viele Besucher eine Seite hat und aus welchen Regionen diese stammen.
Die Auswertung erfolgt in der Regel pseudonymisiert; eine Zuordnung zu konkreten Personen ist uns nicht möglich.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer statistischen Auswertung der Website‑Nutzung). Sofern für entsprechende Cookies/Tracker eine Einwilligung eingeholt wird, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TTDSG.
Einwilligungsverwaltung
Sofern auf dieser Website ein Einwilligungs‑ bzw. Cookie‑Management‑Tool eingesetzt wird (z. B. Usercentrics), erfasst dieses Tool Ihre Einwilligungen in das Setzen bestimmter Cookies oder die Nutzung bestimmter Dienste (z. B. Statistiken, Karten‑Einbindungen, Marketing‑Dienste). Hierbei werden u. a. folgende Daten verarbeitet:
- Einwilligungsstatus bzw. Widerruf
- IP‑Adresse
- Browser‑Informationen
- Informationen über Ihr Endgerät
- Zeitpunkt Ihres Besuchs
Diese Daten werden gespeichert, um Ihre Entscheidung nachweisen und die rechtlich erforderliche Einwilligungs‑Dokumentation erfüllen zu können.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung zur Einholung und Dokumentation von Einwilligungen) sowie ggf. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem rechtssicheren Consent‑Management).
Cookies und ähnliche Technologien
Unsere Website und die von WordPress.com bzw. Automattic bereitgestellten Dienste verwenden Cookies und ähnliche Technologien (z. B. Pixel‑Tags). Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die Ihr Browser speichert. Sie richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an.
Arten von Cookies
- Notwendige Cookies:
Diese sind erforderlich, damit die Website und grundlegende Funktionen bereitgestellt werden können (z. B. Sicherheit, Spamschutz, Anzeige von Inhalten). - Funktionale Cookies:
Dienen zur Speicherung Ihrer Einstellungen. - Analyse‑Cookies:
Ermöglichen eine anonymisierte oder pseudonymisierte Analyse des Nutzerverhaltens (z. B. über „Site Stats“).
Je nach Browser können Sie das Setzen von Cookies einschränken oder verhindern. Bereits gespeicherte Cookies können Sie jederzeit löschen. Die Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website einschränken.
Sofern für das Setzen bestimmter Cookies eine Einwilligung erforderlich ist, werden diese erst gesetzt, wenn Sie über das Cookie‑Banner bzw. Consent‑Tool zugestimmt haben.
Plugins und Tools
Google Maps
Diese Seite kann über ein Plugin den Kartendienst Google Maps nutzen. Anbieter ist Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es in der Regel notwendig, Ihre IP‑Adresse und weitere technische Daten zu speichern. Diese Informationen werden häufig an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Auf diese Datenübertragung haben wir keinen Einfluss.
Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online‑Angebote und einer leichten Auffindbarkeit der auf der Website angegebenen Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Sofern im Rahmen des Cookie‑/Consent‑Tools eine Einwilligung abgefragt wird, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TTDSG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
Verarbeitung von Mandatsdaten
Soweit Sie uns im Rahmen einer Mandatsanbahnung oder Mandatsführung personenbezogene Daten (z. B. Kontaktdaten, Sachverhalts‑, Vertrags‑ und Korrespondenzunterlagen) zur Verfügung stellen, verarbeiten wir diese Daten ausschließlich zum Zwecke der Prüfung der Mandatsübernahme, zur Mandatsbearbeitung, zur Wahrnehmung und Durchsetzung Ihrer rechtlichen Interessen sowie zur Erfüllung gesetzlicher (insbesondere berufs‑, handels‑ und steuerrechtlicher) Pflichten.
Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung) sowie, soweit erforderlich, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effektiven Mandatsführung und Rechtsverteidigung).
Die Speicherdauer richtet sich im Regelfall nach den berufs‑, handels‑ und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen sowie nach den verjährungsrechtlichen Vorgaben.